ある日、私は ENSOUND
という言葉と出会いました。
それは、友人 の依頼で
「響きを味わう」 － そんなイメージを
あらわす言葉を探していたときのこと。
一瞬、 ENSOUND という
響きの輪郭 のようなものを感じたのです。
EN （中へ） ＋ SOUND （音・響き）
この言葉は、まだ辞書にはありません。
だから 造語 ということになるけれど、造り出した というよりは
いつかどこかに存在していた
普遍的な響きに触れたような感覚が
出会いの瞬間にあったことを、いまも覚えています。
ENSOUND は、その友人が開催している
ワークショップの名称になりました。
そして数年後、国内で発明された
体感型スピーカー のもとにも、その名前として届けました。
「響きの中へ入る、入っている」感覚が
リアルに味わえるスピーカーだったからです。
このようにして、「響きを味わう」イメージを
あらわす言葉として誕生した ENSOUND は
活動の場を少しずつ広げながら、成長しています。
「響きを味わう」 という表現は、
ムズカシク聞こえてしまうかもしれないけれど
これは日頃、何気なくしていることでは？
たとえば、
鳥の歌声に誘われて、空を見上げてみたり
雨粒のリズムに、耳を傾けてみたり
お気に入りの曲を聞きながら、笑顔になっていたり。
そんなふうに、
音を通して 「いま」、この瞬間を感じる時
心と身体は、つながって
自分と世界も、つながって
「いま、ここ」 にいることが、うれしくなる。
このとてもシンプルで、ステキなことを
ENSOUND という言葉は、あらわしているように思います。
そして、
景色や風味、ぬくもり、響き といった
五感の味わいが、つながりあって
ひとつになる時
心は、生きるよろこびに包まれるようにも。
2011年5月 京都にて
法眼玲子
One day, I encountered a word called "ENSOUND".
It happened when I was looking for a word
by my friend's request,
a word that would embody a sensible imagery of
"to savour sound".
And for flick of a second, it felt like I touched
something like the outline of "ENSOUND".
EN as in "entering", plus SOUND.
This word is not in a dictionary yet,
so you would say it is a coined word,
but I still remember the texture of the first encounter
being somewhat universal as if
this word existed some place, some other time.
ENSOUND became as the name of my friend's workshop.
Then, a few years later,
I delivered ENSOUND to the new domestic
experience-oriented speakers as its name,
because these speakers make you actually feel
the definition of the word, for real.
So, ENSOUND came into being as a word that
embodies what "to savor sound" feels like and
it is growing as the word slowly expands its ground.
You may think the expression "to savor sound"
is a little difficult to relate to, but actually,
I think this is something quite familiar.
For example,
a song of a bird invites you to look up at the sky,
the rhythm of raindrops entertains you,
and your favorite song will put a smile on your face.
In such moments,
when you feel "the moment" through sound,
your body and soul are connected
as well as you and the world,
and you would feel so happy for being "here & now".
I believe that this simple and wonderful element
is what the word ENSOUND embodies.
And I also believe that
when pleasures of the five senses such as
scenery, flavour, warmth and sound are connected,
at that moment of one-ness,
your heart is embraced by joy of life.
May 2011 at Kyoto
Rayco Hogen